La Cámara Laboral de Viedma hizo lugar a la demanda y condenó a Prevención A.R.T. a abonarle al trabajador más de medio millón de pesos en concepto de indemnización por incapacidad parcial y permanente.
En la sentencia se afirma que “el trabajo efectivamente operó como causa o concausa del problema de salud”, en tanto “resultan evidentes tanto las tareas de esfuerzo como la necesidad de adoptar posiciones forzadas para el cumplimiento de la tarea”.
En el informe pericial se expresó que “las vibraciones de cuerpo entero y la posición viciosa en el manejo del guinche en largas jornadas de trabajo conllevaron a un desgaste progresivo de los discos, los que sufrieron microtraumatismos y que en este caso han provocado la discopatía existente”.