En la primera audiencia ante los jueces Daniel Tobares, Emilio Stadler y Alejandro Pellizzon se dio lectura a la acusación que sostiene la Fiscal Teresa Giuffrida. Luego la imputada, representada por el defensor particular Diego Broggini, precisó ante el Tribunal sus datos personales, absteniéndose por el momento de prestar declaración indagatoria.
El caso tramita bajo las reglas del anterior Código Procesal Penal, por haber sido elevado a juicio antes del inicio de la transición formal al nuevo sistema acusatorio. La imputada llegó a la instancia de debate en condición de detenida con prisión preventiva y procesada como presunta autora del delito de "homicidio agravado por la relación de pareja", sancionado con pena de prisión perpetua según el artículo 80 inc. 1 del Código Penal.
De acuerdo con la acusación, Lincoleo murió como consecuencia de una herida punzo cortante en el tórax causada con un cuchillo. La detención de Nieto se produjo en el mismo domicilio, luego de que la imputada solicitara ayuda a sus vecinos ante la gravedad de lo ocurrido.
En la primera audiencia declaró como testigo un efectivo policial que participó de la detención y un vecino del complejo de departamentos donde vivía la imputada. Otro dos testigos que estaban convocados justificaron su inasistencia y sus declaraciones fueron reprogramadas. La próxima audiencia está prevista para el 30 de agosto a las 16 horas.