El incidente vial ocurrió de madrugada en la intersección de la calle La Esmeralda y Venezuela de Cipolletti. Surgió del expediente civil que el hombre condenado circulaba por La Esmeralda en un Fiat Duna. En esas circunstancias fue interceptado en un control de tránsito pero escapó.

Después se conoció que manejaba sin carnet y, mediante la pericia, se determinó que iba a 113 kilómetros por hora, aproximadamente. En la huida, casi choca a un taxista. Sin embargo, en la intersección con la calle Venezuela terminó impactando con un Ford Escort en el que viajaban varios jóvenes. Uno de los ocupantes fue despedido y terminó con múltiples fracturas. Permaneció tres semanas internado en terapia intensiva. 

Justamente ese joven de 22 años fue el que promovió la demanda civil. Se determinó que sufrió una incapacidad laboral del 30%. 

La sentencia, que es de primera instancia y no está firme porque puede ser apelada, concluyó que la responsabilidad civil en el incidente era del conductor del Duna. Se analizó otra circunstancia: el Ford Escort se movía por una calle de ripio y no tenía prioridad de paso. De todos modos, el alocado recorrido del conductor del Duna fue determinante.

Sobre la base de esas pruebas, se fijó el monto de la indemnización. Por la incapacidad se estableció la suma de 1.363.690,43 de pesos pero con los intereses la cifra asciende a 5.152.477,00 de pesos. También se consideró el tratamiento psicológico, los gastos farmacia, tratamientos médicos, transporte y el daño moral. En total la condena es por 6.040.354,77 de pesos y alcanza al conductor del Duna, a la titular registral del vehículo y a la aseguradora.